Terms and Conditions
Terms and Conditions
Smoking is not allowed inside the house.
വീടിനുള്ളിൽ പുകവലി അനുവദനീയമല്ല.
Please lock doors and windows when leaving to keep our home secure.
ദയവായി നമ്മുടെ വീട് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക, വീടിന് പുറത്തിറങ്ങുമ്പോൾ വാതിലുകളും ജനലുകളും പൂട്ടുക.
Pets are not permitted inside the premises.
വളർത്തുമൃഗങ്ങളെ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിപ്പിക്കരുത്.
Please avoid bringing any strangers into our home.
ദയവായി അപരിചിതരെ നമ്മുടെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരരുത്.
Treat our home with respect, but feel at ease as if it were your own.
ഞങ്ങളുടെ വീടിനെ ബഹുമാനിക്കുക, പക്ഷേ സുഖമായിരിക്കുക.
For the duration of your stay, please consider our home as your own.
നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന കാലയളവ് വരെ ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വീടായി പരിഗണിക്കുക.
To respect neighbours, please reduce noise after 10 PM.
രാത്രി 10 മണിക്ക് ശേഷം ശബ്ദം കുറയ്ക്കുക.
Kindly maintain cleanliness in your room and all shared spaces.
നിങ്ങളുടെ മുറിയിലും എല്ലാ പങ്കിട്ട ഇടങ്ങളിലും ദയവായി ശുചിത്വം പാലിക്കുക.
Please avoid causing any damage to property or furnishings. Guests will be responsible for any damages incurred during their stay.
സ്വത്തിനോ ഉല്പന്നങ്ങളോ കേടുപാടുകൾ വരുത്താതിരിക്കുക..
Additional charges may apply for early check-in and late check-out.
നേരത്തെയുള്ള ചെക്ക്-ഇൻ, ലേറ്റ് ചെക്ക്-ഔട്ട് എന്നിവയ്ക്ക് അധിക നിരക്കുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും.
Full payment is required at check-in unless other arrangements are made.
ചെക്ക്-ഇൻ സമയത്ത് മുഴുവൻ തുകയും അടയ്ക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ ഒഴിവാക്കാവൂ.
Cancellations within 48 hours of arrival may be subject to a cancellation fee.
വരവ് മുമ്ബുള്ള 48 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ റദ്ദാക്കുന്നതു സംബന്ധിച്ച് റദ്ദാക്കൽ ഫീസ് ബാധകമാകും.
The host is not liable for any loss or damage to personal belongings during the stay.
താമസസമയത്ത് വ്യക്തിപരമായ വസ്തുക്കളുടെ നഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ കേടുപാടുകൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ വാടകദാരന് ഉത്തരവാദിത്തം ഉണ്ടായിരിക്കില്ല.
Guests must comply with all local laws and guidelines during their stay.
താമസിക്കുന്ന കാലയളവിൽ അതിഥികൾ എല്ലാ പ്രാദേശിക നിയമങ്ങളും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കണം.